Jay Z y Timbaland ganan caso de infracción de derechos de autor sobre muestra de "Big Pimpin '"

Video: Jay Z y Timbaland ganan caso de infracción de derechos de autor sobre muestra de "Big Pimpin '"

Video: Jay Z y Timbaland ganan caso de infracción de derechos de autor sobre muestra de
Video: HUNGRY SHARK WORLD EATS YOU ALIVE 2024, Mayo
Jay Z y Timbaland ganan caso de infracción de derechos de autor sobre muestra de "Big Pimpin '"
Jay Z y Timbaland ganan caso de infracción de derechos de autor sobre muestra de "Big Pimpin '"
Anonim

Hace un par de meses, presentamos una demanda que se había iniciado contra Jay Z, Timbalandpor el sobrino de un compositor egipcio llamado Baligh Hamdy. El difunto Sr. Hamdy creó una canción de 1957 llamada "Khosara, Khosara" que contiene un gancho que suena extremadamente similar al escuchado en el single "Big Pimpin" de Jay y Timbaland en 1999.

En agosto de 2007, el sobrino de Hamdy, Osama Ahmed Fahmy, lanzó una demanda por infracción de derechos de autor, diciendo que Jay y Timbo usaron ilegalmente una muestra de la canción de su tío. Según Fahmy, solo la versión completa e inalterada de "Khosara, Khosara" podría tener una licencia legal, pero debido a que la muestra utilizada en "Big Pimpin '" es un ciclo alterado, Jay habría tenido que recibir el permiso de todos los hijos de Hamdy, por una ley egipcia de "derechos morales". Como resultado, Hamdy estaba tratando de recuperar los daños de cualquier infracción que tuvo lugar desde agosto de 2004 en adelante. Después de un largo proceso en el sistema judicial, el caso fue finalmente escuchado por un juez de California a principios de este mes, y ayer, el juez llegó a una decisión.

La juez de distrito de los EE. UU. Christina A. Snyder desestimó el caso contra Jay Z y Timbaland ayer, pero no por la razón que pueda pensar. El juez no dijo que Jay-Z y Timbaland eran inocentes de infringir los derechos de autor de la canción, dijo que Osama Ahmed Fahmy no tenía el derecho de perseguir el caso contra los dos músicos porque no posee los derechos de autor. Dijo Snyder: "Fahmy no estaba de pie para continuar con su reclamo. A la luz de esa decisión, no será necesario someter al jurado si 'Big Pimpin' infringió 'Khosara Khosara'".

Kevin Winter / Getty Images
Kevin Winter / Getty Images

La semana pasada, Jay Z y Timbaland declararon ante el tribunal sobre el uso de la muestra "Khosara, Khosara". Según Jay, no sabía que había una muestra en "Big Pimpin '" cuando Timbaland le presentó la canción, y cuando se le preguntó por qué no comprobó los derechos de "Khosara, Khosara, " respondió, " Eso no es lo que hago. Yo hago musica"Timbaland, según se informa, beatboxed" Big Pimpin "en la corte, con el fin de" demostrar la importancia en sus producciones del ritmo, no las muestras ".

Steve Jennings / Getty Images
Steve Jennings / Getty Images

Los abogados tanto de Jay Z como de Timbaland declararon que la familia de Hamdi había sido pagada en numerosas ocasiones en el pasado por el uso de la muestra "Khosara, Khosara", y que obtuvieron la licencia de la canción a través de EMI.

La abogada de Timbaland, Christine Lepera, de Mitchell Silberberg & Knupp LLP, dijo esto en una declaración: "Nosotros y nuestros clientes obviamente estamos muy satisfechos con esta decisión. El tribunal dictaminó correctamente que el demandante no tenía derecho a presentar este caso y no puede presentar ninguna reclamación de infracción en relación con "Big Pimpin '". Los acusados han sostenido que el Sr. Fahmy no tiene derecho a demandar por infracción en relación con Big Pimpin' y ese hecho ya se ha establecido ".

Pete Ross, el abogado de Osama Fahmy, dijo que planean apelar la decisión y que el juez del caso está "completamente equivocado".

Recomendado: